书签已装载， 书签制作方法请找 yjyouaremysunshine@163.com 完全免费 （若有印刷不清等问题也请发送相关邮件，会尽快更新的） [阿根廷]博尔赫斯-博尔赫斯全集·第一辑（王永年、黄志良、屠孟超、陈重仁、黄锦炎等译，文字版，上海译文出版社2015） 总目录 恶棍列传（王永年译） 版权信息 初版序言 一九五四年版序言 献 词 心狠手辣的解放者莫雷尔 源远流长 地点 众人 莫雷尔其人 行径 最终的自由 大祸临头 中断 难以置信的冒名者汤姆·卡斯特罗 受到崇拜的人死了 差别的优势 母子相会 愈显主荣 马车 幽灵 女海盗郑寡妇 十年磨一剑 指挥有方 年轻皇帝嘉庆发话 惊慌的海岸 龙与狐狸 精彩的结局 作恶多端的蒙克·伊斯曼 南美的打手 北美的打手 英雄 霸据一方 里文顿之役 咬牙切齿 伊斯曼对抗德国 神秘而合乎逻辑的结局 杀人不眨眼的比尔·哈里根 早年 到西部去！ 一个墨西哥人的毁灭 为杀人而杀人 无礼的掌礼官上野介 松开的鞋带 佯装轻狂 剑疤 祭头 萨摩人 蒙面染工梅尔夫的哈基姆 紫红 公牛 豹子 蒙面先知 可憎的镜子 真面目 资料来源 玫瑰角的汉子 双梦记及其他 死去的神学家 存放雕像的房间 双梦记 往后靠的巫师 墨中镜 小径分岔的花园（王永年译） 版权信息 序言 特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯 一 二 一九四七年后记 《吉诃德》的作者皮埃尔·梅纳尔 环形废墟 巴比伦彩票 赫伯特·奎因作品分析 通天塔图书馆 小径分岔的花园 杜撰集（王永年译） 版权信息 序言 博闻强记的富内斯 刀疤 叛徒和英雄的主题 死亡与指南针 秘密的奇迹 关于犹大的三种说法 结局 凤凰教派 南方 阿莱夫（王永年译） 版权信息 永生 一 二 三 四 五 一九五○年后记 釜底游鱼 神学家 武士和女俘的故事 塔德奥·伊西多罗·克鲁斯小传 埃玛·宗兹 阿斯特里昂的家 另一次死亡 德意志安魂曲 阿威罗伊的探索 扎伊尔 神的文字 死于自己的迷宫的阿本哈坎-艾尔-波哈里 两位国王和两个迷宫 等待 门槛旁边的人 阿莱夫 一九四三年三月一日后记 后记 布罗迪报告（王永年译） 版权信息 序言 第三者 小人 罗森多·华雷斯的故事 遭遇 胡安·穆拉尼亚 老夫人 决斗 决斗（另篇） 瓜亚基尔 《马可福音》 布罗迪报告 沙之书（王永年译） 版权信息 另一个人 乌尔里卡 代表大会 事犹未了 三十教派 奇遇之夜 镜子与面具 翁德尔 一个厌倦的人的乌托邦 贿赂 阿韦利诺·阿雷东多 圆盘 沙之书 后记 博尔赫斯，口述（黄志良） 版权信息 序言 书籍 不朽 伊曼纽尔·斯维登堡 侦探小说 时间 七 夜（陈 泉译） 版权信息 《神曲》 梦魇 《一千零一夜》 佛教 诗歌 喀巴拉 失明 私人藏书：序言集（盛力、崔鸿如译） 版权信息 序言 胡利奥·科塔萨尔《故事集》 《伪福音》 弗兰茨·卡夫卡《美国》《短篇小说集》 吉尔伯特·基思·切斯特顿《蓝十字和其他故事》 莫里斯·梅特林克《花的智慧》 迪诺·布扎蒂《鞑靼人的荒漠》 易卜生《培尔·金特》《海达·加布勒》 若泽·马里亚·埃萨·德·克罗兹《满大人》 莱奥波尔多·卢贡内斯《耶稣会帝国》 安德烈·纪德《伪币制造者》 赫伯特·乔治·威尔斯《时间机器》《隐身人》 罗伯特·格雷夫斯《希腊神话》 陀思妥耶夫斯基《群魔》 爱德华·卡斯纳、詹姆斯·纽曼合著《数学与想象》 尤金·奥尼尔《伟大之神布朗》《奇妙的插曲》《哀悼》 在原业平《伊势物语》 赫尔曼·梅尔维尔《班尼托·西兰诺》《比利·巴德》《代笔者巴特贝》 乔万尼·帕皮尼《日常悲剧》《盲驾驶员》《话与血》 阿瑟·梅琴《三个骗子》 路易斯·德·莱昂修士《雅歌》《〈约伯记〉释义》 约瑟夫·康拉德《黑暗的心》《走投无路》 奥斯卡·王尔德《散文、对话集》 亨利·米肖《一个野蛮人在亚洲》 赫尔曼·黑塞《玻璃球游戏》 以诺·阿诺德·本涅特《活埋》 克劳迪奥·埃利安诺《动物志》 索斯坦·凡勃伦《有闲阶级论》 古斯塔夫·福楼拜《圣安东的诱惑》 马可·波罗《行纪》 马塞尔·施沃布《假想人生》 萧伯纳《恺撒与克娄巴特拉》《巴巴拉少校》《康蒂妲》 弗朗西斯科·德·克维多《众人的时刻》《马尔库斯·布鲁图斯》 伊登·菲尔波茨《雷德梅恩一家》 克尔恺郭尔《恐惧与战栗》 古斯塔夫·梅林克《假人》 亨利·詹姆斯《教师的课程》《私生活》《地毯上的图像》 希罗多德《历史》（九卷） 胡安·鲁尔福《佩德罗·巴拉莫》 鲁德亚德·吉卜林《短篇小说集》 威廉·贝克福德《瓦提克》 丹尼尔·笛福《摩尔·弗兰德斯》 让·科克托《“职业奥秘”及其他》 托马斯·德·昆西《康德晚年及其他散文》 拉蒙·戈梅斯·德拉塞尔纳《西尔维里奥·兰萨作品序》 安托万·加朗选编《一千零一夜》 罗伯特·路易斯·斯蒂文森《新天方夜谭》《马克海姆》 莱昂·布洛瓦《因犹太人而得救》《穷人的血》《在黑暗中》 《薄伽梵歌》《吉尔伽美什史诗》 胡安·何塞·阿雷欧拉《幻想故事集》 戴维·加尼特《太太变狐狸》《动物园里的一个人》《水手归来》 乔纳森·斯威夫特《格利佛游记》 保罗·格鲁萨克《文学批评》 曼努埃尔·穆希卡·莱内斯《偶像》 胡安·鲁伊斯《真爱诗篇》 威廉·布莱克《诗全集》 休·沃尔波尔《逃离黑暗马戏团》 埃塞基耶尔·马丁内斯·埃斯特拉达《诗集》 埃德加·爱伦·坡《短篇小说集》 普布留斯·维吉尔·马罗《埃涅阿斯纪》 伏尔泰《小说集》 约·威·多恩《时间试验》 阿蒂利奥·莫米利亚诺《评〈疯狂的罗兰〉》 威廉·詹姆斯《宗教经验类型》《人性研究》 斯诺里·斯图鲁松《埃吉尔·斯卡拉格里姆松“萨迦”》 序言集以及序言之序言（林一安、纪棠等译） 版权信息 序言之序言 阿尔马富埃尔特《散文与诗歌》 伊拉里奥·阿斯卡苏比《保利诺·卢塞罗》《雄鸡阿尼塞托》《桑托斯·维加》 阿道弗·比奥伊·卡萨雷斯《莫雷尔的发明》 雷·布拉德伯里《火星纪事》 埃斯塔尼斯劳·德尔坎伯《浮士德》 托马斯·卡莱尔《旧衣新裁》 托马斯·卡莱尔《论英雄》，拉尔夫·沃尔多·爱默生《代表性历史人物》 卡列戈的诗 米格尔·德·塞万提斯《训诫小说》 威尔基·柯林斯《月亮宝石》 圣地亚哥·达沃韦《死神和他的衣裳》 马塞多尼奥·费尔南德斯 高乔人 阿尔韦托·赫尔丘诺夫《回归堂吉诃德》 爱德华·吉本《历史与自传选编》 罗伯特·戈德尔《火的诞生》 卡洛斯·M·格伦贝格《犹太诗草》 弗朗西斯·布雷特·哈特《加利福尼亚画卷》 佩德罗·恩里克斯·乌雷尼亚《评论集》 何塞·埃尔南德斯《马丁·菲耶罗》 一 高乔诗歌 《马丁·菲耶罗》 二 三 亨利·詹姆斯《谦卑的诺斯摩尔一家》 弗兰茨·卡夫卡《变形记》 诺拉·兰赫《街头黄昏》 刘易斯·卡罗尔《作品全集》 马特雷罗 赫尔曼·梅尔维尔《巴特贝》 弗朗西斯科·德·克维多《叙事文与诗歌》 阿蒂略·罗西《中国水墨画中的布宜诺斯艾利斯》 多明戈·福斯蒂诺·萨缅托《外省忆事》 多明戈·福斯蒂诺·萨缅托《法昆多》 马塞尔·施沃布《童子军东征》 威廉·莎士比亚《麦克白》 威廉·香德《酵素》 奥拉弗·斯特普尔顿《星星制作者》 斯维登堡《神秘主义著作》 保尔·瓦莱里《海滨墓园》 玛丽亚·埃斯特尔·巴斯克斯《死亡的名称》 沃尔特·惠特曼《草叶集》 埃瓦里斯托·卡列戈（王永年、屠孟超译） 版权信息 序言 说明 布宜诺斯艾利斯的巴勒莫 埃瓦里斯托·卡列戈生平 异端的弥撒 市郊之歌 可能的总结 补篇 一、第二章 二、第四章 马车上的铭文 骑手的故事 《埃瓦里斯托·卡列戈诗歌全集》出版前言 探戈的历史 寻衅闹事的探戈 部分的神秘 歌词 挑战 信两封 诗 艺（陈重仁译） 版权信息 第一讲 诗之谜 第二讲 隐喻 第三讲 说故事 第四讲 文字—音韵与翻译 第五讲 诗与思潮 第六讲 诗人的信条 论收放自如的诗艺 但丁九篇（王永年译） 版权信息 序言 第四歌里高贵的城堡 乌戈利诺的虚假问题 尤利西斯的最后一次航行 仁慈的刽子手 但丁和有幻觉的盎格鲁-撒克逊人 《炼狱篇》第一歌第十三行 大鹏和鹰 梦中邂逅 贝雅特里齐最后的微笑 讨论集（徐鹤林、王永年译） 版权信息 序言 高乔诗歌 倒数第二个对现实的看法 读者的迷信伦理观 另一个惠特曼 为喀巴拉辩护 为虚假的巴西里德斯辩护 对现实的看法 电影 叙事的艺术和魔幻 保罗·格鲁萨克 持久的地狱 荷马作品的译文 阿喀琉斯和乌龟永恒的赛跑 关于惠特曼的一条注解 乌龟的变形 《布瓦尔和白居谢》的辩护 福楼拜和他典范的目标 阿根廷作家与传统 评注几则 赫·乔·威尔斯和寓意：《槌球手》《星星所孕育的》 爱德华·卡斯纳和詹姆斯·纽曼：《数学和想象》（西蒙舒斯特出版社） 杰拉尔德·赫德《痛苦、性和时间》（卡塞尔出版社） 吉尔伯特·瓦特豪泽《德国文学简史》（米苏因出版社，伦敦，一九四三年） 莱斯利·D·韦瑟黑德《死后》（伦敦埃普沃恩出版社，一九四二年） M.戴维森《自由将是争论》（沃茨出版社，伦敦，一九四三年） 关于译制 被改变者哲基尔医生和爱德华·海德 永恒史（刘京胜、屠孟超译） 版权信息 序言 永恒史 一 二 三 四 双词技巧 附记 隐喻 轮回学说 一 二 三 循环时间 《一千零一夜》的译者 一、伯顿上尉 二、马德鲁斯博士 三、恩诺·利特曼 评注两则 接近阿尔莫塔辛 伤害的艺术 探讨别集（王永年、黄锦炎等译） 版权信息 长城和书 帕斯卡圆球 柯勒律治之花 柯勒律治的梦 时间与约·威·邓恩 天地创造和菲·亨·高斯 后记 阿梅里科·卡斯特罗博士的惊恐 后记 我们可怜的个人主义 克维多 吉诃德的部分魔术 纳撒尼尔·霍桑 作为象征的瓦莱里 爱德华·菲茨杰拉德之谜 关于奥斯卡·王尔德 关于切斯特顿 第一个威尔斯 《双重永生》 帕斯卡 约翰·威尔金斯的分析语言 卡夫卡及其先驱者 论书籍崇拜 济慈的夜莺 谜的镜子 两本书 对一九四四年八月二十三日的注解 关于威廉·贝克福德的《瓦提克》 关于《紫土》 从有名分到无名分 传说的形形色色 从寓言到小说 有关萧伯纳的杂记 一个名字两个回响的考察 历史的羞怯 时间的新反驳 前注 A 一 二 B 论经典